Warum graveln wir?

Why do we gravel?

Graveln ist die einzige mögliche Antwort auf unsere Sehnsucht! Wenn du gravelst, vergisst du deinen Namen, deinen Job, deinen Status, deine Vergangenheit, deine Zukunft. Alles, was jetzt noch zählt, ist das Hier und Jetzt, der Weg, der vor dir liegt, dein Rad, das Vorwärtskommen, die Natur- unsere Heimat. Graveln ist das absolute Aufgehen im Hier und Jetzt – und das Hier und Jetzt ist glückselig!

Der Staub auf unseren Armen und Beinen. Die Hitze des Sommers auf unserer Haut. Der ewige Schlamm und Staub auf unseren Rädern. Der ewige Verschleiß unserer Komponenten. Der eisige Wind im Gesicht auf einer Abfahrt im Winter. Das Leiden am Berg. Unser Atem, der kommt und geht, wie Wellen am Strand. Aber auch diese unsagbare Freude über das gemeinsame Erreichen unseres Ziels. Der gemeinsame Flow auf dem Rad. Unsere Leidenschaft und Energie, die einfließen in dieses Projekt.

In all dem sind wir gleich! All das macht uns zu Brüdern und Schwestern auf dem Rad.

Gravelling is the only possible answer to our longing! When you gravel, you forget your name, your job, your status, your past, your future. All that matters now is the here and now, the path ahead, your bike , moving forward, nature – our home. Gravelling is the absolute absorption in the here and now – and the here and now is blissful!

The dust on our arms and legs. The heat of the summer on our skin. The never-ending mud and dust on our bikes. The never-ending wear and tear of our components. The icy wind in our faces on a downhill ride in winter. The suffering on the mountain. Our breath coming and going like waves on the beach. But also, this unspeakable joy about reaching our goals together. The shared flow on the bike. Our passion and energy that flow into this project.

In all of this we are the same! All this makes us brothers and sisters on the bike!


Jeder, der mit uns gravelt, ist uns Bruder und Schwester im Geiste und ein wahrer und echter

Karls Graveller!

Deswegen fordern wir:

Graveller aller Länder, vereinigt euch!

Everyone who gravels with us is a brother and sister in spirit and a true and genuine

Karl’s Graveller!

That is why we demand:

Gravellers of all countries, unite!